InkScape تعلم برنامج الرسوم

whirlpool's picture
Submitted by whirlpool on Sun, 13/06/2004 - 12:55am.
::

Here will be a translation of a series of tutorials by Daniel G. Taylor about InkScape vector drawing application.

الهدف من هذة السلسلة هو تعلم كيف تستخدم هذا البرنامج لعمل أيقونات متميزة.

الأسس

Inkscape محرر ممتاز للرسوم القابلة لتغيير حجمها SVG. يمكن عن طريقه عمل أيقونات رائعة بسهولة.فى هذا الجزء سوف تتعلم كيف تعد صفحتك لعمل أيقونات.

لنبدأ برنامجنا Inkscape. ستقابلك صفحة بهذا الشكل:

screenshot of inkscape main window

على جانب الصفحة تجد أزرار الأداوات، و أعلى الصفحة أزرار خاصة بكل أداة. اذا تركت المؤشر فوق أحد الأزرار سيظهر تلميح عن وظيفة الزر. يمكنك روئية حدود الورقة (الوثيقة) التى سترسم بداخلها.

يجب اعداد الورقة قبل البدء فى رسم الأيقونات. عادة ما تكون الايقونات مربعة لذا وجب اعداد الصفحة بحيث تكون مربعة أيضا.

من قائمة الحوارات (Dialogs menu), أضغط على أختيارات (Document Options). ستظعر نافذة مثل التالية. قم بتغير طول و عرض الورقة ليصيرا متساويان، فى حالتنا سنختار 64×64 و هو الحجم المتعارف عليه للأيقونات.

inkscape doc options from menu

screenshot of Document Options

بعد ذلك، أستخدم عجلة الفأرة أو المتزلجات الجانبية و السفلية لنافذة InkScape الرئيسة لنوسط الورقة.

ثم، أستخدم مفتاح الـ + أو الـ - على لوحة مفاتيحك لتكبير ورقتنا. يمكنك أيضا أستخدام أداة الزووم فى الناحية السفلية على الجهة اليسرى من النافذة الرئيسة هكذا:

screenshot of inkscape main window

يمكنك كتابة أى قيمة تكبير تختارها فى هذا المربع.

الأن نحن على اتم الأستعداد للبدأ فى الرسم. لنختار (Fill and Stroke) و (Item Properties) من قائمة الحوارات (Dialogs menu). حرك هاتان النافذتان ليكونا فى وضع مريح لك، كهذا المثال :

desktop showing inkscape


الأيقونة الأولى

لنصنع أول ايقونة، فلغرد التبسيط سنصنع أيقونة مبسطة تماما، سوف تستخدم كمؤشر التواجد فى برنامج Gossip.

هل انت مستعد لعمل أول أيقونة على أنكسكايب ؟

ستتعلم معظم الأدوات التى قد تحتاجها لعمل أيقونات. الأيقونة التى سنرسمها سيكون شكلها هكذا:

>>ICON

أبدء برنامج Inkscape و جهز ورقتنا كما هو مكتوب فى الأسس.

  1. أختر أداة الدائرة(Circle tool) >> ICON
  2. أرسم دائرة و انت ضاغط على المفتاح Ctrl
  3. أختر أداة الأختيار (Selection tool)
  4. حرك دائرتك الى وسط النافذة بالنقر عليها و تحريكها.
  5. و أنت ضاغط على مفتاحى ال Shift و ال Ctrl ، أستخدم مقبض التحجيم لتحول حجم الدائرة للمثال التالى:

>>SCREEN SHOT

أجعل أسلوب الملء (Fill Style) للمتدرج (Gradient) نافذة المتدرجات (Gradients Dialogue) شكلها هاكذا

>>>Screeshot

permissions?

did you contact the author or check the license of the articles?

remember no violation of any laws, make sure to get explicit permission to translate (translation is derivative work) before you start (a license is an explicit permission tab3an).

cheers, Alaa


http://www.manalaa.net

Alaa's picture

yes

Yes I did email the guy and he said:

Feel free to translate it! I do need to mention though that one of the tutorials is outdated, and the others may be as well when a new release of Inkscape comes out, but I will try to keep up :)
--
Daniel G. Taylor

Jabber: dan@amessage.de

This email was sent from a machine running Gentoo Linux. (http://www.gentoo.org)
whirlpool's picture

gentoo??

gentoo?? we should burn this tutorial.

good work though, would be nice to always make sure and mention you got permission or maybe we could have a mailing list where you can cc this kind of communication so people would see the archive.

cheers,
Alaa


http://www.manalaa.net

Alaa's picture

things changed

this tutorial will need to be rewritten lots of stuff changed in the 0.39 version in cvs

whirlpool's picture

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.